!~المنشورات الحصرية~!
آخر المشاركات

حجز موقع

تحديث الرئيسية | خصوصية المنتدى | تواصل معنا | الهيئة الإدارية | استرجاع كلمة المرور | طلب كود تفعيل العضوية | تفعيل العضوية


         
العودة   منتدى كوباني|kobani| > :: .. المنتدى العام .. :: > كوباني
 

الملاحظات


إضافة رد إنشاء موضوع جديد
 

 

 

 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
  #1  
قديم 2009-06-03, 09:19 PM salah moslem غير متواجد حالياً
الصورة الرمزية salah moslem
salah moslem 
:: كاتب::
 





salah moslem لقد نجحت بفخرsalah moslem لقد نجحت بفخر
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى salah moslem إرسال رسالة عبر Skype إلى salah moslem

انا : salah moslem


لطالما كان الانزياح اللغوي أجمل في التعبير عن الكلام بصورة مباشرة و أقدر على التعبير بشكل مباشر و كأنها قصص قصيرة جدا...

إليكم بعض الانزياحات لنكتشف الكوامن الجميلة فيها...
( فلان عوران دعاليسه) (فلان يرتشف الغيوم).
(من سرياك ليخست) ( رحت أطمئن عليه).


ننتظر منكم بعض الانزياحات و لنحللها....




آخر مواضيعي
التوقيع: أ وحدَه الكرسيَّ السّاديَّ يدرك متعة الموت من أجله
وحدَها أمَّنا الشّمسَ تمنحُنا بقعةً منها
لنشعُرَ كيف تعقدُ الدّماء اتفاقيّاتٍ مع الموت وتستلذُّ بها
وتطيّب خاطرَنا بحفنةٍ من بذور الحمام
وتكذب علينا حين تهدّئنا قائلة:
النّوم مكرُمةٌ
والحياة لعنةٌ
والموت خلودٌ
رد مع اقتباس
قديم 2009-06-03, 09:21 PM   salah moslem غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [2]
salah moslem
:: كاتب::
الصورة الرمزية salah moslem
 

salah moslem لقد نجحت بفخرsalah moslem لقد نجحت بفخر
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى salah moslem إرسال رسالة عبر Skype إلى salah moslem

الأصدقاء: (11)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

( فلان عوران دعاليسه) (فلان يرتشف الغيوم).
شبه الغيوم بشيء يرشف (استعارة)
و كناية أيضا عن الفقر..

أي صورة تحتوي على انزياحين....


    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-03, 09:34 PM   سعيد شيران غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [3]
سعيد شيران
:: كاتب متميز ::
 

سعيد شيران رائع حقا

الأصدقاء: (1)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

نكيه ته كتن سولك تنك....( تضايقت بك الأمور وذهبت بعكس توقعك)

التوقيع:
بقدر ماأحب المرأة أخاف منها
    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-03, 09:44 PM   salah moslem غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [4]
salah moslem
:: كاتب::
الصورة الرمزية salah moslem
 

salah moslem لقد نجحت بفخرsalah moslem لقد نجحت بفخر
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى salah moslem إرسال رسالة عبر Skype إلى salah moslem

الأصدقاء: (11)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

شكرا لك عزيزي سعيد لقد أوردت مثلا و هو ينتمي إلى موضوع جلنك......

أنا أبحث عن الصورة الفنية في الكلام المحكي ...

مثل: ( فلان بوزي خا بي نوكى) ( فلان أنفه صار حبة حمص) كناية عن الغضب...

ننتظر الصور و ليس الأمثال....

شكرا لمرورك يا سعيد.............


    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-03, 09:50 PM   Mazloum Mustafa غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [5]
Mazloum Mustafa
الرائع
 

Mazloum Mustafa الان بدأت بالتميز
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Mazloum Mustafa

الأصدقاء: (1)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

çavê min li rê qetyan
اتعبني الانتظار


ارجو التصحيح في حال الخطأ لقد شبه العين بشيء يمزق وهي استعارة على ما اظن


التعديل الأخير تم بواسطة Mazloum Mustafa ; 2009-06-03 الساعة 09:56 PM.
التوقيع: [OVERLINE][OVERLINE]
Life is a Series of Disappointments
Broken only
By Dark Spells of Depression
[/OVERLINE][/OVERLINE]
    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-04, 05:13 AM   BARAN غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [6]
BARAN
:: كاتب ::
الصورة الرمزية BARAN
 

BARAN استمر الى الامام فانت رائعBARAN استمر الى الامام فانت رائعBARAN استمر الى الامام فانت رائع
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى BARAN إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى BARAN

الأصدقاء: (13)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

رح جرب أكتب بالكردي إذا في خطأ أرجو التصحيح بلكي نتعلم الكتابة الكردية
Ta hesha min berinأخذت عقلي
أو سلبت عقل
تشبيه العقل بشي يؤخذ
بدنا التحليل والتصويب أستاذ صلاح


التوقيع: عيناكِ محطتان .... وأنا عاشقٌ للسفر
    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-04, 07:53 AM   abokale غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [7]
abokale
الهادئ
 

abokale الان بدأت بالتميز

الأصدقاء: (0)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

[surete xwe be awre be barane"
]صورتو صاير متل الغيوم بدون مطر


التعديل الأخير تم بواسطة abokale ; 2009-06-04 الساعة 07:56 AM.
    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-04, 09:58 AM   dilyar can غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [8]
dilyar can
طبيب أسنان
الصورة الرمزية dilyar can
 

dilyar can رائع حقا
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى dilyar can

الأصدقاء: (2)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

serçavê xwa bîne dîwarê mehkemê
كناية عن عبوسية الوجه
أما باران التصحيح يكون te hishê min birin و sh كتبتها هيك عوضا عن الأصلية لأنها لا تظهر على هذه الصفحة و تقبل تصحيحي باران مع احترامي


التوقيع: الحب جنة الكون
    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-04, 10:54 AM   سعيد شيران غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [9]
سعيد شيران
:: كاتب متميز ::
 

سعيد شيران رائع حقا

الأصدقاء: (1)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

şopî wî nê ajotin
كناية عن الدهاء

أرجو أن أكون على صواب.....


التعديل الأخير تم بواسطة salah moslem ; 2009-06-04 الساعة 01:31 PM.
    رد مع اقتباس
قديم 2009-06-04, 11:41 AM   NONY غير متواجد حالياً   رقم المشاركة : [10]
NONY
:: كاتب فعال ::
الصورة الرمزية NONY
 

NONY الان بدأت بالتميز

الأصدقاء: (0)
رد: الصورة الفنية في الانزياح اللغوي في اللهجة الكردية (كوباني نموذجا).

{فلان زاري خا كفران بعزمين وردكن}

كناية عن المشاغبة اطفاله


    رد مع اقتباس
 

إضافة رد إنشاء موضوع جديد

انشر موضوعك و تابع جديدنا على مواقع النشر المفضلة:

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر رد
الميزات الفنية والتعبوية للنقيفة مصطف عبدي العام 4 2012-05-08 01:44 PM
التأثيرات الاجتماعية لغياب الشباب لفترات طويلة (كوباني نموذجا) cheleng العام 17 2012-03-04 11:19 AM
اللهجة الحلبية ومفرداتها lavinkobani العام 13 2011-10-07 02:00 AM
ينقلب المعنى بانقلاب الجمل xemlan العام 1 2009-09-05 08:27 AM
هل تصبح الصين نموذجا لحل الأزمة المالية العالمية؟ د. مسلم عبد طالاس الأدب (المنقول) 0 2009-07-24 09:20 AM


Loading...


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014
منتديات كوباني